Prossimo appuntamento / Kommende Veranstaltung

Sabato 17 novembre 2018, alle ore 10:00 fino alle ore 18:30

PATRIMONIO DELLE DONNE

Siamo lieti di invitare le donne emiliane-romagnole emigrate in Germania ai laboratori organizzati nel quadro del progetto Patrimonio delle donne  concepito in collaborazione con le associazioni Emiliane-Romagnole di Parigi e di Genk, le associazioni Eutopia, Italia in Rete e Rete Donne e sostenuto dalla Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel mondo.

Il laboratorio si svolgerà il 17 novembre nella sala del Café-Bar Sarotti-Höfe a Mehringdamm 57, Kreuzberg.

Programma della giornata:
Ore 10:00 inizio del laboratorio-cartografia
Ore 12:30 pranzo-buffet
Ore 14:30 inizio del laboratorio “Polifemmes”
Ore 18:30 saluti finali

Per la pausa pranzo sarete nostri ospiti.

Nel link trovate i dettagli del progetto e dei laboratori. Come vedrete le partecipanti sono invitate a raccontare luoghi e storie delle donne (italiane e migranti, ma anche tedesche) e a lasciare, se lo desiderano, una « traccia » che farà parte dell’analisi storica e dell’istallazione artistica finale. Si può fin d’ora cominciare a pensare a luoghi, persone e documenti/oggetti che potete portare (lettere, foto, canzoni, cartoline, piccoli oggetti, pagine di libri o di giornali, tessere e documenti di lavoro, ricette… qualsiasi cosa possa illustrare uno dei vostri racconti).
Per il laboratorio Polifemmes, è chiaro che ogni partecipante potrà scegliere 2-3 caselle (forse di più ma non tutte) se volete già cominciare a pensare a quali caselle vi ispirano di più, siete benvenute.

Per favore per partecipare al progetto scrivici una tua adesione alla email dell'associazione.
Lisa Mazzi e Jonas Brambati

Elenco delle attività svolte dall’Associazione negli ultimi anni (esistiamo dal 2001)

2018

14 ottobre - evento culturale
Visita guidata, die Zitadelle, Spandau oder Berlin? In compagnia di Stefano Gualdi, storico dell'arte e nostro presidente.

28 settembre - Stammtisch
Stammtisch presso il ristorante pizzeria Roma a Schöneberg.

14 agosto 2018 - Stammtisch & degustazione vini del sud Italia
"Stammtisch di ferragosto" presso Altrovino Weinbar-Enoteca a Kreuzberg

Domenica 3 giugno - evento sportivo per bambini e adulti
l'Emilia-Romagna in Berlin era presente con un proprio stand alla manifestazione "CALCIO IN FESTA. Una domenica italiana", organizzata dal Com.it.es Berlino. Una domenica italiana. L'evento si svolto presso lo Sportanlage Westend Berlin.

Sabato 12 maggio 2018 - evento culturale
visita al Centro di documentazione sul lavoro forzato durante il Nazionalsocialismo a Berlin-Schöneweide con la nostra socia Beate Weden, che ci ha guidato all'interno dell’esposizione “Tra più fuochi – la storia degli internati militari italiani 1943-1945”.

19 aprile 2018 - Stammtisch & operazione Parmigiano-Reggiano
Cena dell’associazione aperta a tutti gli associati e simpatizzanti presso il ristorante ‚Pastarium’.

13 aprile 2018 - evento culturale
GIUSEPPE VERDI E UNA LETTURA DI AIDA con il musicologo Francesco Del Bravo. Gli argomenti trattati: il background storico del periodo nel quale è stata creata l'opera in quattro atti di Giuseppe Verdi, la trama (su libretto di Antonio Ghislanzoni, basata su un soggetto originale dell'archeologo francese Auguste Mariette) e naturalmente la musica. In collaborazione con la Società Dante Alighieri Berlin.

17 marzo 2018 - evento culturale
Visita guidata "LA NARRAZIONE ARCHITETTONICA DEL POTERE" focalizzata sulla storia moderna e l'architettura pubblica nella capitale tedesca, con particolare riferimento al periodo che va dalla fondazione dell’impero germanico, alla divisione/riunificazione del Paese passando dal progetto della supercapitale nazista Germania. Tour offerto dal nostro presidente Stefano Gualdi (storico dell’arte, esperto di turismo culturale).

24 febbraio 2018 - evento culturale e degustazione vini dell'Emilia-Romagna
Incontro con Leopoldo Innocenti, autore del libro Auf Wiedersehen Italia, in fuga verso il futuro e degustazione vini dell'Emilia-Romagna presentata dall’esperto Stephan Pelzl, presso Altrovino Weinbar-Enoteca a Kreuzberg.

10 febbraio 2018 - assemblea annuale dei soci
Assemblea annuale dei soci (elezione delle cariche sociali, ecc.), presso il Café ‚Sarotti-Höfe’ a Kreuzberg.

 

2017

17 dicembre 2017 - brunch-buffet di Natale 
Ultimo appuntamento dell‘anno sociale in corso, presso il Café Sarotti-Höfe a Kreuzberg.

7-14 novembre 2017 - operazione Parmigiano-Reggiano
gruppo d’acquisto del „Re dei formaggi“.

28 ottobre 2017 - evento enogastronomico / Stammtisch
Degustazione vini dell'Emilia-Romagna / Stammtisch, presso Altrovino Weinbar-Enoteca a Kreuzberg.

15 settembre 2017 - Stammtisch
Cena a base di piatti tradizionali dell'Emilia-Romagna aperta a tutti gli associati e simpatizzanti.

9-10 settembre 2017 - Festival italiano
L'associazione era presente con un proprio desk all’ITALIA FESTIVAL BERLIN c/o URANIA nelle giornate di sabato 8 e domenica 10 settembre. La partecipazione è stata resa possibile grazie al gentile interessamento del Comites Berlin. 

29 giugno 2017 - Stammtisch
Cena aperta a tutti gli associati e simpatizzanti presso il ristorante ‚Fratelli La Bionda’.

26 maggio 2017 - Stammtisch
Cena sociale dell’associazione all'insegna della migliore cucina bolognese, presso l'Osteria Ferrari a Charlottenburg.

17 maggio 2017 - evento culturale
GIUSEPPE VERDI E UNA LETTURA DI MACBETH con il musicologo Francesco Del Bravo. Gli argomenti trattati: il background storico del periodo nel quale è stata creata la decima opera lirica di Giuseppe Verdi, la trama (il libretto, tratto dal Macbeth di W. Shakespeare). In collaborazione con la Società Dante Alighieri Berlin.

22 aprile 2017 - evento culturale
Visita guidata sul tema „POTSDAM E BERLINO. COSÌ VICINO, COSÌ LONTANO“ focalizzata su arte, storia e architettura nella capitale del Brandeburgo, sempre tenendo presente la dipendenza/rivalità reciproca con la vicina Berlino. Tour offerto dal nostro presidente Stefano Gualdi (storico dell’arte, esperto di turismo culturale).

24-30 marzo 2017 - operazione Parmigiano-Reggiano
Gruppo d’acquisto del „Re dei formaggi“

24 marzo 2017 - Stammtisch
Cena dell’associazione aperta a tutti gli associati e simpatizzanti presso il ristorante ‚Pastarium’.

10 marzo 2017 - evento culturale
Presentazione del libro "FRAGMENTE - FRAMMENTI" Testi poetici della nostra associata Lisa Mazzi. Alla presenza dell'autrice introduce e modera Luigi Reitani, Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura a Berlino. Dove: Libreria ‚Tucholsky‘ nel Mitte.

12 febbraio 2017 - assemblea annuale dei soci
Assemblea annuale dei soci (elezione delle cariche sociali) con cena, presso il Café ‚Sarotti-Höfe’ a Kreuzberg,

22 gennaio 2017 - evento culturale
Visita guidata in italiano al MUSEO DELLA VITA QUOTIDIANA NELLA RDT (Alltag in der DDR), in compagnia di Silvia. Dove: nella Kulturbrauerei a Prenzlauer Berg.

 

2016

18 dicembre 2016 - brunch-buffet di Natale
Ultimo appuntamento dell'anno sociale in corso, presso il Cafè ‚Sarotti-Höfe‘ a Kreuzberg.

24-25 novembre 2016 - missione all’estero
CONFERENZA D’AREA EUROPA PARIGI, Stefano Gualdi e Jonas Brambati partecipano ai lavori della Conferenza organizzata dalla Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo.

12 novembre 2016 - evento culturale
„INCONTRO CON LA DANZA MEDITATIVA“, evento rivolto a tutti coloro che vogliono vivere l'esperienza di queste particolari danze meditative eseguite in cerchio, sotto la guida esperta della nostra associata Patrizia Procopio (Storica della Danza). Dove: nei locali della scuola di danza ‚Dança Frevo‘ Berlin.

29 ottobre 2016 - Stammtisch  
Cena dell’associazione presso ‚L’Osteria Ferrari‘ a Wilmersdorf

20-30 ottobre 2015 - operazione Parmigiano-Reggiano
Gruppo d’acquisto del „Re dei formaggi“.

9 settembre - Stammtisch
Cena dell’associazione presso il ristorante ‚Pastarium’ a Kreuzberg,

9 luglio 2016 - Stammtisch
Cena dell’associazione presso lo storico ristorante sala da ballo ‚Clärchens Ballhaus‘ (dal 1913) nel Mitte.

30 giugno 2016 - evento culturale
Fulvia Gianforte Schnitker e Stefano Gualdi intervengono alla tavola rotonda-dibattito sul tema "ITALO-BERLINER - che studiano e lavorano nelle università tedesche", presso la Humboldt Universität Berlin.

14 giugno 2016 - missione in Emilia-Romagna
Visita al caseificio Lanfredini in provincia di Parma

29 maggio 2016 - evento culturale
"CI FAVELLA DEL TEMPO CHE FU! NABUCCO“ - ‚Pomeriggio Verdiano‘ in compagnia del nostro esperto musicologo Francesco del Bravo, presso il ristorante ‚Pastarium‘ a Keuzberg.

23 Aprile 2016 - evento culturale
Visita guidata sul tema “PERCORSI – BERLINO UNA CITTÀ MULTIETNICA” focalizzata sui processi migratori che si sono susseguiti nella storia di Berlino influenzandone lo sviluppo socio-economico, la trasformazione urbana del quartiere Neukölln considerato „problematico“ sotto diversi punti di vista e divenuto improvvisamente di tendenza. Tour offerto dal nostro presidente Stefano Gualdi (storico dell’arte, esperto di turismo culturale).

22 marzo 2016 - Stammtisch 
Cena dell’associazione presso il ristorante ’L’Osteria Emilia’ a Reinickendorf.

27 febbraio 2016 - evento culturale
Visita all’atelier del pittore e scrittore ADELCHI-RICCARDO MANTOVANI. L’autore leggerà commentandoli alcuni brani significativi tratti dai suoi racconti i cui personaggi spesso corrispondono a quelli delle sue opere pittoriche.

24 gennaio 2016 - assemblea annuale dei soci
Assemblea annuale dei soci (elezione delle cariche sociali) con cena, presso il ristorante ‚Pastarium’ a Kreuzberg.

 

2015

12 dicembre 2015 - cena di Natale
Ultimo appuntamento dell'anno sociale in corso, presso il ristorante ‚Pastarium‘ a Kreuzberg.

20 novembre 2015 - operazione Parmigiano-Reggiano
Gruppo d’acquisto del „Re dei formaggi“.

6 novembre 2015 - Stammtisch
Cena dell’associazione presso il ristorante ‚Maselli‘ a Kreuzberg.

8 ottobre 2015 - Stammtisch / evento gastronomico
Cena dell’associazione con DEGUSTAZIONE DI VINI ROMAGNOLI in collaborazione con la Tenuta Fulcera di Bertinoro, presso il ristorante ‚Pastarium‘ a Kreuzberg.

30 settembre 2015 - evento culturale
Presentazione del libro di Luigi Geninazzi "L'ATLANDIDE ROSSA. La fine del comunismo in Europa", presso la libreria ‚Mondolibro‘ Berlin.

18 settembre 2015 - Stammtisch
Cena dell’associazione presso il ristorante ‚Pastarium‘ a Kreuzberg.

3 luglio 2015 - evento culturale
"ZWEI SPRACHEN MIT EINER KLAPPE? Due lingue al prezzo di una?" presentazione del corso bilingue organizzato dai professori David Bowskill e Elena Carrara, entrambi docenti alla Humboldt Universität.

30 maggio.2015 - evento culturale
Visita all’atelier del pittore e nostro associato ADELCHI-RICCARDO MANTOVANI. Moderatore Stefano Gualdi.

26 aprile 2015 - evento culturale
„PADRI E FIGLI, IL POTERE E IL SACRIFICIO“ - ‚Pomeriggio Verdiano' in compagnia del nostro esperto musicologo Francesco del Bravo. Dove: Caffè Ristorante ‚Bocconi‘ a Charlottenburg.

28 febbraio 2015 - evento culturale
Visita guidata sul tema "IL CIBO COME CULTURA" con approfondimenti sul cibo regionale tradizionale e quello introdotto dai „nuovi berlinesi“ i quali integrano e arricchiscono l’offerta gastronomica locale introducendo le proprie specialità culinarie e abitudini alimentari. Tour offerto dal nostro vicepresidente Stefano Gualdi (storico dell’arte, esperto di turismo culturale).

25 gennaio 2015 - Assemblea annuale dei soci
Assemblea annuale dei soci (elezione delle cariche sociali) con cena, presso ’L’Osteria Emilia’ a Reinickendorf. 

 

2014

11 dicembre 2014 - cena di Natale
Ultimo appuntamento dell'anno sociale in corso, presso ‚L’Osteria Emilia‘ a Reinickendorf.

25 ottobre 2014 - evento culturale
„TANZABEND“ serata dedicata alla danza antica e tradizionale in cui balleremo alcuni balli italiani di corte dei secoli XV e XVI, danze di società inglesi del sec. XVII e danze tradizionali folkloristiche di diversa provenienza: ebraica, greca, romagnola e del sud italia, sotto la guida esperta di Patrizia Procopio (Storica della Danza). Dove: Nachbarschaftshaus am Lietzensee e.V. a Charlottenburg.

10 ottobre 2014 - Stammtisch
Cena dell’associazione presso ‚L’Osteria Emilia‘ a Reinickendorf.

3 luglio 2014 - Stammtisch
Ultima cena sociale prima della pausa estiva, presso ‚La Piadina‘ a Charlottenburg.

25 maggio 2014 - evento culturale
„IL TROVATORE“ di Giuseppe Verdi, un’opera ‚inenarrabile‘. Parliamone - 'Pomeriggio Verdiano‘ in compagnia del nostro esperto musicologo Francesco Del Bravo. Luogo: Caffè Ristorante ‚Bocconi‘ a Charlottenburg.

8 marzo 2014 - evento culturale
Visita guidata sul tema „DIE NEUE FRAU - GLI ANNI VENTI A BERLINO“ offerta in occasione della giornata mondiale dedicata alle donne dal nostro vicepresidente Stefano Gualdi (storico dell’arte, esperto di turismo culturale).

23 febbraio 2014 - evento culturale
Proiezione del film “FORMATO RIDOTTO” al Cinema Babylon Berlin. Presentazione di Christos Acrivulis e con la partecipazione del direttore della Cineteca di Bologna, Paolo Simoni.

13 febbraio 2014 - evento gastronomico / Stammtisch
DEGUSTAZIONE PRODOTTI BIOLOGICI emiliano-romagnoli prodotti da una ditta bolognese, presso il ristorante ‚Glaube Liebe Hoffnung‘.

23 gennaio 2014 - operazione Parmigiano-Reggiano
gruppo d’acquisto del „Re dei formaggi“.

11 gennaio 2014 - assemblea annuale dei soci
Assemblea annuale dei soci (elezione delle cariche sociali) con cena, presso il Pizza Bar ‚Jolly‘.

 

2001-2013

per motivi di spazio non sono qui elencate le attvità svolte prima del 2014. 

 

Associazione non profit registrata, iscritta alla Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo.

Dal 2001 punto di incontro e di riferimento a Berlino per corregionali e non solo.

Iscriviti alla Newsletter

Seguici su Facebook


Consulta degli Emiliano Romagnoli nel Mondo



Il portale della regione Emilia-Romagna